广州著名景点英语,广州景点英文翻译

1.英语作文：广州举办的亚运会，有一大批外国人来参观。假设你是导游，请根据以下内容，像来宾介绍我市情况

2.广州旅游必去十大景点（去广州必打卡的旅游景点）

3.广州旅游必去十大景点

4.广州越秀区景点游必去的地方

5.一篇写广州一个景点的英语作文。

6.急！广州著名景点和小吃的英文翻译

7.用英语介绍一些广州景点

广州旅游景点介绍 景点简介

1、广州塔，昵称小蛮腰：广州塔建筑总高度600米，其中主塔体高450米，天线桅杆高150米，以中国第一、世界第三观光塔的地位，向世人展示腾飞广州、挑战自我、面向世界的视野和气魄。广州塔，因其独特设计造型，与珠江交相辉映，成为新中轴线上的亮丽景观。

2、白云山，是新“羊城八景”之首、国家重点风景名胜区、全国文明风景旅游区和国家AAAAA级景区。它位于广州市的 东北部，为南粤名山之一，自古就有“羊城第一秀”之称。山体相当宽阔，由30多座山峰组成，为广东最高峰九连山的支脉。面积20.98平方公里，主峰摩星 岭高382米，峰峦重叠，溪涧纵横，登高可俯览全市，遥望珠江。每当雨后天晴或暮春时节，山间白云缭绕，蔚为奇观，白云山之名由此得来。

3、越秀公园是广州市综合性公园，自1927年至今已有80多年历史。公园所在地越秀山为白云山的余脉，最高峰海拔70多米，历史上又称粤秀山、越王山、观音山，是广州传统城市中轴线的起点和标志，与广州的历史文化有着密切的关系。如今越秀公园总面积约为69万平方米，由七座山岗和三个人工湖组成，是国家重点公园、国家AAAA级旅游景区、中国百家名园之一、羊城八景之一。

广州著名景点英文

Famous Scenic Spots in Guangzhou

广州人喜欢旅游，这也是为什么到了周末，旅游业一直会很火的原因。因为周末广州人都会去周围城市溜达一圈，到广州旅游也是不错的选择。

这一天广州各大景点吸引了大批来广州旅游的外地人。广州各个景点人头攒动，场面热闹繁华。其中最热闹繁忙的景点有广东博物院、长隆野生动物世界、珠江夜游、白云山、华南植物园等景点。

游客数量剧增，游客爆棚。广州有两个非常著名的旅游景点，分别是珠江新城和广州塔。珠江两岸的人非常多，尤其是在广州塔的附近，人山人海，几乎每个景区都是座无虚席的场面。

描写广州景点的英语作文，要分开写，三个景点。急！！！

白云山

People often use "Baiyun Zhuhai"

to refer

to

Guangzhou, the "white" refers to the Baiyun Mountain.

Baiyun Mountain scenic area in the northern city of Guangzhou, about 17 kilometers away from

downtown, is nine mountains in the southern part of the known as "the first mountain in South Vietnam,"

said.

Allegedly every autumn, often clouds rising up, make a mountain side into a

piece of white

clouds, like a veil, hence the name.

Baiyun Mountain consists of 30 peaks in a cluster,

the whole mountain

area of 28 square

kilometers, the highest peak of Mount Davis 382 meters above sea

level, is the peak of Guangzhou city.

人们常用"白云珠海"来特指广州，这"白云"指的就是白云山。白云山风景区在广州市北部，距市区约17公里，是九连山脉的南延部分，素有"南越第一山"之称。

据说每到秋季，常有白云冉冉升起，使山上一个侧面变成白云漫漫的一片，犹如面纱笼罩，因而得名。白云山由30多座山峰簇集而成，全山面积28平方公里，最高峰摩星岭海拔382米，是广州市最高峰。

沙面岛：

Here in

Guangzhou can be said to be the most interesting place, here

in after the Opium

War was ceded to Britain and France powers,

so many of the

buildings

here are marked

with the European

style, is located in the island's main roads of France is a typical representative of the Catholic church. The island has a beautiful park.

Here

is different from

other parts of the

atmosphere in Guangzhou and the pace of life on the island,

due to the

implementation of traffic control,

so that

no traffic

jams, air pollution problems. Like some European town,

the road there are

many coffee

shops, restaurants and bars, the sidewalk filled with elegant small tables and chairs.

这里可以说是广州最有意思的地方，这里在鸦片战争后曾被割让给英法列强，因此这里的许多建筑都带有明显的欧洲风格，位于岛上主干道的法国天主教堂是非常典型的代表。岛上还有一个美丽的公园。

这里的有着与广州其他地方不同的氛围和生活节奏，由于岛上实行交通管制，因此没有那种交通拥阻、废气污染的问题。像某些欧州的小城一样，这里的路边有许多家咖啡馆、餐店以及酒吧，人行道上放满了优雅的小桌椅。

陈家祠：

Also known as Chan's college, is located in Zhongshan Road seven, is

a national key cultural relics protection units. Guangxu twelve years (1894) built, 72

County,

Guangdong

Province

was

called

from the joint

venture ancestral

temple built together,

to provide homes for

this group of

people all over the study to Guangzhou to participate in the examination. Now the Guangdong Museum of folk art.

Chen Clan Academy for the three courtyard,

composed of nine

hall

hospital buildings

of the size 19.

It embodies the

essence of

architectural

decoration

Guangdong

folk decorative

art, skillfully using wood,

brick, Tao Su, iron casting process for decoration,

craft art beats

nature., is very famous. Chen academy is the largest existing Guangdong, save the most complete,

most exquisite decorative arts of ancient architecture, the Guangdong Museum of folk art.

又名陈氏书院，位于中山七路，是全国重点文物保护单位。光绪十二年（1894年）建成，是当时广东省72县陈姓人氏合资兴建的合族祠堂，为本族各地读书人来广州参加科举考试时提供住处。现为广东民间工艺博物馆。

陈家祠为三进式庭院，由九堂六院大小19座建筑组成。它的建筑装饰集中体现了广东民间装饰艺术的精华，巧妙地采用了木雕、砖雕、陶塑、铜铁铸等工艺进行装饰，技艺巧夺天工，十分有名。陈氏书院是广东现存规模最大、保存最完整、装饰最精美的古代艺术建筑，现为广东民间工艺博物馆。

急需1篇介绍广州某一个旅游景点的英语作文

1.广州是广东省的省会城市

2.广州位于中国的南部。（lie

in位于southeinpart

of...的南部。

3.广州一年四季不太冷也不太热。

4.广州的美食全世界闻名。

5.广州还有很多名胜，如越秀公园，陈家...等。

6.广州的交通还很利（convenien)从一个地方到另一个地方，你可以乘公交车或地铁，还可以打的，但是很多人会搭摩托车，因为它能在车流中穿梭更快。

7.广州人是勤劳善良，以及好客的。如果你来广州，你一定会爱热烈的欢迎的。

广州好玩的旅游景点介绍

广州是中国的一线城市，历史悠久，文化底蕴深厚，值得游玩。我整理了广州好玩的旅游景点介绍，欢迎欣赏与借鉴。

1.广州塔：一塔倾城

广州塔又名小蛮腰，是广州新的标志性建筑物。在亚运会开幕式上，烟花绽放，广州塔大放异彩。登上广州塔的观光台，羊城美景一览无余。除了有美景可看之外，广州塔还有空中云梯、横向摩天轮、 4D**院等多项观光设施，想象一下，当你站在观光层，看着玻璃地板下方的地面马路，车流细小如蚁，珠江在脚底蜿蜒之时，一向胆大的你，是否会产生眩晕呢？去体验一下吧！

2.广州白云山：置身白云仙境

自古以来，白云山一直是广州有名的风景胜地，素有 “南越第一山 ”之称。白云山全山面积 28平方公里，其最高峰摩星岭海拔 382米，是广州市最高峰。据说每到秋季，常有白云冉冉升起，使山上变成白漫漫的一片，犹如面纱笼罩，因此而得名。这里风光旖旎，有神秘的原始森林，壮观的龙潭飞潭、古老的唐代银杏、罕见的千年杜鹃、独特的野生牡丹、惊险的云飞蹦极。游客来到白云山，仿佛置身于白云仙境，感受“人在画中游，云在树上飘，水在空中舞”的奇妙意境。

3.越秀公园：羊城美景尽收眼底

越秀公园是新世纪羊城八景之一，因西汉时南越王赵佗曾在山上建 “朝汉台 ”而得名。园内有著名古迹镇海楼，又名五层楼，登楼远眺，羊城美景尽收眼底。园内还有古之楚庭和佛山牌坊，古城墙、四方炮台、中山纪念碑、五羊石像、五羊传说雕塑像群、球形水塔等。除此之外，越秀公园内的三个人工湖是游客们最喜欢的`地方：东秀湖、南秀湖景色幽美，是绘画、写生、垂钓的好地方；北秀湖绿荫低垂，是划船爱好者的最佳选择。

4.中山纪念堂：诉说革命先驱的壮举

越秀公园是新世纪羊城八景之一，因西汉时南越王赵佗曾在山上建 “朝汉台 ”而得名。园内有著名古迹镇海楼，又名五层楼，登楼远眺，羊城美景尽收眼底。园内还有古之楚庭和佛山牌坊，古城墙、四方炮台、中山纪念碑、五羊石像、五羊传说雕塑像群、球形水塔等。除此之外，越秀公园内的三个人工湖是游客们最喜欢的地方：东秀湖、南秀湖景色幽美，是绘画、写生、垂钓的好地方；北秀湖绿荫低垂，是划船爱好者的最佳选择。

5.南海神庙：见证丝绸之路的源头

南海神庙又称波罗庙，它是我国古代海神庙中唯一遗存下来的最完整、规模最大的建筑群，也是西汉以来海上丝绸之路发源于广州的重要见证。南海神庙规模宏大，现存建筑多为清代结构，其主体建筑是一座五进的殿堂，由南至北依次为头门、仪门及复廊、礼亭、大殿和昭灵宫。南海神庙门前有石牌坊，额题 “海不扬波 ”。庙中保存有历代的许多石刻。南海神庙像是一位历史老人，亲眼见证了西汉以来海上丝绸之路发源于广州的历史，它集我国的宗教、古建筑、书法、雕刻、诸种文学艺术于一体，具有较高的历史价值与旅游价值。

6.平易近人的圣心大教堂

广州石室圣心大教堂坐落于广州市区中心的一德路，是天主教广州教区最宏伟、最具有特色的一间大教堂，至今有 130多年的历史。与其他教堂 “不可触摸 ”般的神圣不同，圣心大教堂就坐落在商业区，周围甚至布满了海货店、凉果店，所以无论近看远看，这座教堂都是如此的平易近人。据说每年的平安夜，教堂里都会传来钟声和教徒的歌声，相信在这寒冷的圣诞之夜，听到这么和谐的歌声，也会让人感觉到温暖吧。

7.沙面：赏珠江美景

在广州，看老建筑，感受欧陆风情，欣赏珠江美景，就不能错过这个位于广州市中心西南处的欧陆小岛——沙面。沙面位于靠近白鹅潭的广州市区角落处，离市区很近，离安静也很近。一边是热闹繁华的老城商业区，一边是江水荡然的白鹅潭，在参天大树下，欧式建筑前，散散步，聊聊天，或者欣赏美丽的珠江夜景，是一种浪漫的感觉。

8. 珠江夜游：看珠江两岸的风光旖旎

珠江夜游是广州市具有南国特色的旅游项目。每当入夜之时，珠江两岸被一片炫目的华灯魅影所笼罩，华丽炫目，变幻万千。此时，最适合乘坐一艘游船，看珠江两岸的风光旖旎：那些被霓虹灯点缀的名桥、还有夜色浪漫的“羊城八景”，以及在在飒飒江风中漫步的人们，都是珠江畔一道美丽的风景。如果你有足够的体力和兴致，不妨沿着珠江两岸一路寻去，去追寻广州悠久的历史以及新潮的文化，去阅尽广州说不尽的文化风情。

9.北京路：广州人最爱去的热闹地

一边是古老西关，一边是新锐天河，横在中间的北京路商业步行街，因为汇集着深厚的传统气息与浮华的时尚元素而魅力无比。虽然租金贵到寸土寸金，但是还是有络绎不绝的品牌与商家把这里作为开店的首选，而且是一家比一家大。这里有 10多座大型百货商场，像广州商业的龙头企业一一广州百货大厦就坐落于此，还有各种品牌形象店和旗舰店，而且**院、书店等场所也是丰富多样。此外，在逛街之余，游客们还可以看到“千年古道”地面博物馆。源源不断的游客、顾客使这里成为了广州最负盛名的步行街，是新老广州人最爱去的热闹地，也是广州人喜爱的传统购物地点。

10.上下九：西关风情

上下九步行街，就是大家口中的西关。在历史长河的洗礼后，逐步形成了当今商业步行街中西合璧的西关风情特色。在广州，你要没去过上下九就真不能说自己是广州人，别看上下九的档次属于中等偏上，但是十分亲民，吃喝玩乐面面俱到。在上下九，遍地都是美味的广式美食，还有数不胜数的特色西关小吃，绝对能让你吃的尽兴！

急寻:广州的旅游景点,名胜古迹的英文解说词!!!

广州从化温泉风景区

广州芙蓉嶂风景区

广州蓄能发电厂旅游景

石门返照(广州)

珠江夜游(广州)

广州丹水坑旅游度假区

三元里人民抗英纪念碑

洪秀全故居纪念馆(广州

康有为与万木草堂(广州

黄花岗七十二烈士陵园

中山纪念堂(广州)

黄埔军校(广州)

中华全国总工会旧址纪

农民运动讲习所旧址(广

沙基惨案纪念碑(广州)

广州起义烈士陵园

华南植物园(广州)

广州兰圃

番禺香江野生动物世界

广州动物园

广州海洋馆

广州天河航天奇观

广州世界大观

广州东方乐园

广州南湖游乐园

广州利泰瀑布

广州飞图梦幻影城

广州盘古王旅游区

广州北回归线标志塔（

英语作文：广州举办的亚运会，有一大批外国人来参观。假设你是导游，请根据以下内容，像来宾介绍我市情况

　广州是一个全国文明城市之一，国际化大都市，作为导游的你应该怎么向外国友人介绍广州，下面就是我整理的广州的英语导游词范文，一起来看一下吧

　广州景点的英文导游词一

　The entrance hall of the temple is called The Hall of Heavenly Kings and is the shrine for Mile Buddha (Maitreya) and the Heavenly Kings (or the Divas as are called in Buddhist sutra).The statue in the middle, the man with a big belly, is Mile Buddha, who is commonly known as the Laughing Buddha because he is always grinning from ear to ear.

　He is the future savior that will deliver all living beings to the Buddhist paradise after Sakyamuni?s Buddhist power is exhausted, and so he is also known as the Future Buddha. The couplet on both sides is a compliment to the Laughing Buddha, meaning literally: ?A big belly can hold the world?s troubles that are troubling people. An open mouth is smiling at those who are to be smiled at.?

　On either side of the hall we can see two statues. They are the four Heavenly Kings, who are protectors of Buddhist doctrines, with each taking care of one side-the east, west, north and south. It is their joint efforts that ensure harmony, peace and prosperity of the world. The four objects they are holding-a "pipa"(a Chinese pluck instrument),an umbrella, a snake and a sword-combine to mean that Buddha will ensure a favorable weather for the crops so that people may live a happy life.

　Statue at the back of the Laughing Buddha is the patron of the temple, Wei Tuo or Veda by name, who is number one among the 32 generals under the four Heavenly Kings.

　广州景点的英文导游词二

　The Six Banyan Pagoda was built for keeping Buddhist relics. According to the records, some holy ashes from Buddha?s teeth, a sword, a bronze tripod and some other Buddhist treasures are buried under the foundation of the pagoda. This octagonal magnificent pagoda, with its blue glazed tiles, vermilion beams, painted walls and red pillars all in good match, looks like a flowery column and so it is often referred to as the ?Flowery Pagod?a.

　The highlight of the visit to the temple is to climb the pagoda. This 57-meter-high pagoda looks to have only 9 stories on the outside but actually has 17 stories inside. On each of the 9 external floors, there are many entrances leading to its interior but only one is accessible to the staircase.

　So, if you lose your way, you just turn around the circle and you will find your way up or down! On the top floor, there is a huge bronze column with 1023 Buddha figurines in relief. Cast in 1358, this bronze column, together with its attachments, weighs over 5 tons

　广州景点的英文导游词三

　Another tourist attraction in Kaiping City is the Li Garden. It was a private residential garden built in 1926 ? 1936 by an American Chinese, Xie Wei Li by name. The garden?s name ?Li? was derived from the name of its owner and it gives expression to the meaning of a Chinese idiom Xiu Shen Li Ben, which is written on an archway in the garden, meaning that cultivating one?s moral and character is the key to success in one?s life and work. This idea of the owner?s is also embodied in many other inscriptions and couplets written in the garden.

　The Li Garden is laid out in the way of traditional Chinese gardening but many of its structures are built in Western styles, such as the two Roman-styled structures popularly known as the Bird?s Nest and the Flower & Rattan Pavilion. The garden covers an area of 19, 600 square meters, with a man-made stream running through and cutting it into two parts, which are connected by arch-bridges. Along the stream are pavilions, a hundred-meter-long corridor, archways, residential houses and other structures.

　The residential buildings in the villa area are also combinations of Chinese and Western architectural elements. While their main structures are foreign-styled, some are roofed like a Chinese palace, and inside they are decorated and furnished with both Chinese and foreign artifacts: Western fireplace and pendent lamps, Italian ceramic tiles, Chinese wooden furniture, wall paintings depicting Chinese folk stories, Chinese gilded wood-carvings etc.

　The Li Garden is indeed a paragon of harmonious combination of the Chinese and foreign cultures.as a watchtower for it was located in an open land and was provided with electric generator,searchlights and guns.

广州旅游必去十大景点（去广州必打卡的旅游景点）

Welcome to Guangzhou!It has a long history and lies in the middle of Guangdong Province,in the south of inland.Guangzhou is often called Yangcheng or Suicheng,(meaning a harvest city)and also named Huacheng for its flowers all over around the year because of its spring like weather through the year.What's more, there are a great many places of interest here,such as Baiyun (white cloud)Scenery,Lianhua Shan(Lotus Hills), where you can see stones like lotus and many scenes and so on.

I really hope that you can enjoy yourselves here!

广州旅游必去十大景点

#打卡美好生活#

一、广州塔（英语：Canton Tower）又称广州新电视塔，昵称小蛮腰，其位于中国广东省广州市海珠区（艺洲岛）赤岗塔附近，距离珠江南岸125米，与珠江新城、花城广场、海心沙岛隔江相望。广州塔塔身主体高454米，天线桅杆高146米，总高度600米。是中国第一高塔，是国家AAAA级旅游景区。

广州塔是广州市的地标工程，电视塔可抵御8级地震、12级台风，设计使用年限超过100年。广州塔塔身168~334.4米处设有“蜘蛛侠栈道”，是世界最高最长的空中漫步云梯。塔身422.8米处设有旋转餐厅，是世界最高的旋转餐厅。塔身顶部450~454米处设有摩天轮，是世界最高摩天轮。天线桅杆455~485米处设有“极速云霄”速降游乐项目，是世界最高的垂直速降游乐项目

二、广州市长隆旅游度假区

广州长隆旅游度假区

广州市长隆旅游度假区（Chimelong Tourist Resort），位于广东省广州市番禺区汉溪大道东与长隆地铁大道交汇处，创立于1989年。

广州长隆旅游度假区是综合性主题旅游度假区，总占地面积1万亩，集旅游景区、酒店餐饮、休闲于一体，[1]拥有长隆欢乐世界、长隆国际大马戏、长隆野生动物世界、长隆水上乐园、长隆飞鸟乐园、广州长隆酒店、香江酒店、长隆高尔夫练习中心和香江酒家等设施。

2007年，广州市长隆旅游度假区被评为国家5A级景区，是国家文化部命名的“文化产业示范基地”。2012年长隆旅游

度假区年接待游客超过1300万人次，其中港澳游客年均超过150万人次，营业收入20多亿元，连续多年游客人数、经营指标为广州市第一，接待量居世界各国主题公园的前列。上缴国家税利2亿多元，安排就业逾1万人。

三、深圳世界之窗，位于广东省深圳市南山区深南大道9037号，于1994年6月18日建成开园，2001年9月28日，建成世界之窗环球舞台，其后展出多种节目表演。

深圳世界之窗占地48万平方米，由世界广场、亚洲区、大洋洲区、欧洲区、非洲区、美洲区、世界雕塑园、国际街八大区域构成，有按照比例建造的世界景点130多个，十大动感刺激的参与项目、大型广场艺术晚会、景点异国风情表演、主题文化节庆活动。

2015年，亚太地区主题公园20强榜单中，深圳世界之窗以360万的游客量位列亚太地区主题公园第14位。

四、白云山，位于广东省广州市白云区，为南粤名山之一，自古就有“羊城第一秀”之称。山体相当宽阔，由30多座山峰组成，为广东最高峰九连山的支脉。面积20.98平方公里，主峰摩星岭高382米。

白云山，是广州市风景区行业的第一家国家AAAAA级旅游景区，也是广州市唯一同时拥有全国文明风景旅游区、国家AAAAA级旅游景区两项荣誉的景区。

五、丹霞山（ 中国红石公园），位于广东省韶关市仁化县境内，东经113°36′25″至113°47′53″，北纬24°51′48″至25°04′12″之间。总面积292平方千米，是广东省面积最大的风景区、以丹霞地貌景观为主的风景区和世界自然遗产地。

丹霞山是世界“丹霞地貌”命名地。由680多座顶平、身陡、麓缓的红色砂砾岩石构成，“色如渥丹，灿若明霞”，以赤壁丹崖为特色。据地质学家研究表明，在世界已发现1200多处丹霞地貌中发育最典型、类型最齐全、造型最丰富的丹霞地貌集中分布区。

你认为还有那些广州比打卡景点，下方评论区。

广州越秀区景点游必去的地方

广州旅游必去十大景点

广州，这座历史悠久的城市，拥有着得天独厚的自然风光和人文景观。作为南方的重要城市之一，有十大景点是我个人强烈推荐的，它们分别是：

1、中山纪念堂

广州中山纪念堂是广州人民和海外华侨为了纪念伟大的民主革命先行者而筹资兴建的纪念性建筑物，由我国著名建筑师吕彦直先生设计，是国家AAAA级旅游景区。

2、沙面岛

沙面岛，可能是中国最富有欧陆风情的地方，较完整地保留19世纪英法租界欧陆风情风貌。

3、白云山

白云山，自古就有“羊城第一秀”之称。白云山是广州市唯一同时拥有“全国文明风景旅游区”、“国家5A级旅游景区”两项荣誉的景区。

4、黄埔军校旧址

黄埔军校旧址位于中国广州市黄埔区长洲岛内。军校群英荟萃，名将辈出，在中国近代史和军事史上具有重要意义。1988年旧址被定为国家级文物保护单位。

5、长隆野生动物世界

长隆野生动物世界隶属全国首批国家级AAAAA旅游景区。被誉为中国最具国际水准的野生动物园，是全世界动物种群最多、最大的野生动物主题公园。

6、越秀公园

越秀公园又称越秀山，越秀山以西汉时南越王赵佗曾在山上建“朝汉台”而得名。

7、广州塔

广州塔肩负着传承广州2000多年历史文化底蕴、传扬广州国际化大都市发展轨迹的历史使命，一跃成为城市新地标，成为广州最受游客瞩目的旅游景区。

8、莲花山旅游区

莲花山堪称神奇。近年来，获评为国家AAAA级旅游区、广东省省级风景名胜区、新世纪羊城八景之一。

9、黄花岗七十二烈士墓

黄花岗七十二烈士墓园，又称黄花岗公园，是为纪念1911年4月27日，广州三·二九起义中牺牲的烈士而建的。

10、石室圣心大教堂

石室圣心大教堂位于广州市区中心的一德路，，历时25年始建成，至今有130多年的历史。教堂属＂哥特＂式建筑。

一篇写广州一个景点的英语作文。

广州，这座历史悠久的南国明珠，不仅有着繁华的现代都市风貌，还拥有丰富的文化遗产和宁静的自然景观。今天，让我们漫步在越秀区，探访那些讲述着英雄故事、展示着自然美景的必去景点。?

? 越秀公园 ?

? 景点介绍：越秀公园是广州最大的公园之一，以其丰富的历史文物和美丽的自然风光而闻名。

门票参考：免费开放。

开放时间：6:00——21:00

景点地址：广州市越秀区越秀公园路

交通：乘坐地铁2号线至越秀公园站下车即到。

? 游玩攻略：在越秀公园，你可以登上五层楼的越秀山，俯瞰广州城的美景。公园内还有广州博物馆、古城墙等历史遗迹，让你在漫步中回味广州的历史。湖泊、亭台、花园点缀其间，是拍照的好地方。

? 广州中山纪念堂 ?

? 景点介绍：中山纪念堂是为纪念伟大的民主革命先行者孙中山先生而建，其建筑宏伟，内含丰富的历史文物。

门票参考：成人票价10元。

开放时间：8:00——18:00

景点地址：广州市越秀区东风中路

交通：乘坐地铁2号线至纪念堂站下车即到。

? 游玩攻略：参观中山纪念堂，不仅可以了解孙中山先生的生平事迹，还可以欣赏到典型的中国传统建筑艺术。建议你参加导览服务，更深入地了解这座建筑的历史和文化价值。

? 黄花岗七十二烈士墓园 ?

? 景点介绍：这是为纪念1911年黄花岗起义中牺牲的烈士们而建的墓园，是广州市的重要文物保护单位。

门票参考：免费开放。

开放时间：6:00——18:00

景点地址：广州市越秀区中山四路

交通：乘坐地铁6号线至东山口站下车，步行即可到达。

? 游玩攻略：在黄花岗七十二烈士墓园，你可以缅怀那些为国家独立和民族解放而牺牲的英雄。这里不仅有烈士们的墓碑，还有许多革命历史的陈列，是了解中国近代史的重要场所。

? 广州起义烈士陵园 ?

? 景点介绍：这是为纪念1927年广州起义中牺牲的烈士而建的陵园，充满了革命历史的气息。

门票参考：免费开放。

开放时间：6:00——18:00

景点地址：广州市越秀区起义路

交通：乘坐地铁1号线至公园前站下车，步行即可到达。

? 游玩攻略：在广州起义烈士陵园，你可以参观烈士纪念碑和纪念馆，了解那段波澜壮阔的历史。陵园内绿树成荫，环境宁静，适合静思和缅怀。

? 广州动物园 ?

? 景点介绍：广州动物园是中国南方最大的动物园之一，拥有多种珍稀动物，是亲子游的好去处。

门票参考：成人票价20元。

开放时间：8:00 17:30

景点地址：广州市越秀区先烈中路

交通：乘坐地铁5号线至动物园站下车即到。

? 游玩攻略：在广州动物园，你可以近距离观察各种珍稀动物，如大熊猫、金丝猴等。动物园内还有儿童乐园和各种表演，适合全家一同前往。别忘了参加动物互动活动，给孩子们一个难忘的体验。

旅行小tips：

中山纪念堂和烈士墓园都是学习历史的好地方，适合带孩子去进行爱国主义教育。

游玩烈士陵园时，请保持庄重的态度，不宜大声喧哗。

广州动物园内有些区域可能需要额外付费，最好提前查看地图和价格信息。

越秀区的这些景点，不仅展现了广州深厚的历史文化底蕴，也提供了丰富的自然和体验。? 无论是沉浸在历史的回忆中，还是与大自然亲密接触，越秀区都能满足你的旅行愿望。? 所以，拿起你的行囊，开始你的广州探索之旅吧！?

急！广州著名景点和小吃的英文翻译

Guangzhou, the capital of Guangdong Province, is the third biggest city in China after Beijing and Shanghai with more than 1.2 million population. One of the place in Guangzhou that tourists must go is Tianhe. Tianhe is the business district, thriving with many skyscrapers and shopping malls. The newly developed Zhujiang New Town is a showcase of futuristic urban planning and avant-garde archiecture. It is also home to the oldest messy urban village Shipai as well as most expat communities. The district serves as a transportation hub for trains to Hong Kong. Highlights include Guangdong Museum, Central Library, Opera House and Shipai village.

用英语介绍一些广州景点

特式点心

dak6 sik1 dim2 sam1

Special Dim Sum

女儿红凤爪

neoi6 ji4 hung4 fung6 zaau2

Chicken Feet

泰式凤爪

taai3 sik1 fung6 zaau2

Thai Chicken Feet

辣汁墨鱼仔

laat6 zap1 mak6 jyu4 zai2

Squid in hot sauce

泰式北极贝

taai3 sik1 bak1 gik6 bui3

Thai (Phuket?) (Shell?)

(北极 can also mean North Pole but that doesn't quite make sense there, so Phuket is just a guess since it is in Thailand)

粥类

zuk1 leoi6

Congee

皮蛋瘦肉粥

pei4 daan6 sau3 juk6 zuk1

Thousand-year-old-egg and lean meat congee

羊城艇仔粥

joeng4 seng4 teng5 zai2 zuk1

(no idea) Congee

柴鱼花生粥

caai4 jyu4 faa1 saang1 zuk1

Fish and Peanut Congee

甜品

tim4 ban2

Desserts

酥皮蛋挞

sou1 pei4 daan6 taat3

Egg Tarts (yum!)

香芋西米露

hoeng1 wu6 sai1 mai5 lou6

Sweet Taro and Sago Drink

雷沙汤丸

leoi4 saa1 tong1 jyun4

Soup Balls (yum!)

豆沙煎软饼

dau6 saa1 zin1 jyun5 beng2

Fried Mashed Bean Soft Biscuits

杂果豆腐花

Zaap6 gwo2 dau6 fu6 faa1

Various Fruits with Soft Bean Curd Pieces Dessert

香芒冻布甸

hoeng1 mong4 dung3 bou3 din6

Mango Pudding

艇仔粥 is mixed seafood congee

Guangzhou International Lighting Exhibition fair will feature a special LED hall for the first time in 2008. The Guangzhou International Lighting Exhibition – scheduled for 8 – 11 June 2008 – is Asia’s largest trade fair for lighting products and services, and is the preferred sourcing destination for thousands of architects, building planners, lighting retailers and wholesalers around the world: over 1.200 exhibitors and 45.000 visitors attended the 2007 show. As well as housing a complete range of technical & exterior lighting, domestic lighting, professional lights, electric lights, accessories and components, the fair will feature a special LED hall for the first time in 2008.